登録 ログイン

make a mess of one's life 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 人生{じんせい}を台無しにする
  • make     1make n. 作り, こしらえ; 形状, 体格; 気質; 製作, でき; 種類, 銘柄; 〔トランプ〕 切りまぜること. 【形容詞 名詞+】
  • mess     1mess n. (1) 《口語》 混乱, めちゃくちゃ, 乱れたもの; めんどう, 困惑; きたないもの, (犬や猫の)糞(ふん). 【動詞+】
  • life     life n. (1) 生命, 人命; 人; 生物, 実物; 人生, 世間; 生活, 生計; 生涯, 寿命; 終身刑. 【動詞+】 She
  • make a    one's life one's life 天命 てんめい 身命 しんめい
  • make a mess of     ~を台無{だいな}しにする、~をめちゃくちゃにする、~をぶち壊す Jeff really made a mess [hash] (out) of our
  • make a mess of one's audition    オーディションでへまをやる[を台無{だいな}しにする]
  • make one hell of a mess    ひどく厄介{やっかい}な事態{じたい}を引き起こす
  • make a mess of    ~を台無{だいな}しにする、~をめちゃくちゃにする、~をぶち壊す Jeff really made a mess [hash] (out) of our last project and we lost their contract. ジェフが私たちの最新プロジェクトを台無しにしてしまったので、彼らとの契約がなしになってしまった。
  • make a mess of it     màke a méss of it ((略式))へまをやる.
  • to make a mess of    to make a mess of 棒に振る ぼうにふる 台無しにする だいなしにする
  • make it one's life to    ~することをライフワークにする、~することに人生{じんせい}を費やす
  • make one's life    生活費を稼ぐ
  • make one's life better    生活{せいかつ}を改善{かいぜん}する
  • make one's life easy    生活{せいかつ}を便利{べんり}にする、生きていくことを楽にする
  • make one's life full    人生{じんせい}を充実{じゅうじつ}させる、充実{じゅうじつ}した人生{じんせい}を送る
英語→日本語 日本語→英語